2023-05-10 14:56:27
About
睡前绘本有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力,对大脑的发育很有帮助,对于英文睡前故事,家长们不必纠结孩子能否听懂单词或者大段的句子,优秀的语言环境能够帮助孩子建立英文语感,提高对英文的反应速度,减少对中文解释的依赖。
Summary
十种乐器,十种昆虫,简短的篇幅却把一个充满活力,激情四射的昆虫乐队介绍给各位小朋友。假如你也喜欢音乐,那就一起来参加我们的“摇滚音乐欢庆会”!
Sound
本周绘本故事音频来源:皇家少儿英语最受小朋友们、大朋友们喜欢的中外教组合Leon老师与Chloe老师!
Video
点击观看下方视频,快跟上Leon老师与Chloe老师的脚步,开启今天音乐绘本故事之旅吧!
Content
If you like good music,
if you want a treat,
Just hear these creepy crawlies
play their cool calypso beat!
如果你喜欢音乐,
如果你想要快乐,
就来听听这些爬虫们
演奏它们的卡利普索节奏吧!
First comes the spider,
banging steel drums.
首先到来的是蜘蛛,正在演奏钢鼓。
Second come the butterflies,
with accordions.
其次到来的是蝴蝶们,
带着它们的手风琴。
Third come the cockroaches,
playing saxophones.
第三位到来的是蟑螂们,
正在弹奏萨克斯风。
Fourth come the dragonflies,
blowing their trombones.
第四位是蜻蜓,吹着长号。
Fifth come the fireflies,
with brass trumpets to toot.
第五位是萤火虫,吹着铜管喇叭。
Sixth come the army ants,
bearing tiny flutes.
第六位是蚂蚁军团,
吹着迷你长笛。
Seventh come the ladybugs,
strumming their guitars.
第七位是瓢虫,正在弹吉他。
Eighth come the crickets,
the band’s marimba stars.
第八位是蟋蟀们,
它们是乐队的马林巴琴明星。
Ninth come the beetles,
beating congas loudly.
第九位是甲壳虫,
正大声的打着康茄鼓。
Tenth come the centipedes,
tinkling pianos proudly.
第十位是蜈蚣们,
自豪的弹着钢琴。
at any time of day,
The creepy crawly calypso
is the best music to play!
任何一种派对,在任何时间,
爬虫乐队的卡利普索都是最好的一种音乐。
Read Response
今天的故事就到这里啦,其实小昆虫并不像我们日常生活当中看的那么可怕,他们也有可爱的一面,通过今天的故事,小朋友们最喜欢的哪一位小昆虫朋友演奏的乐器呢?爸爸妈妈可以在下方留言区替宝宝分享出来!
截止2018年4月6日(周五)20:00,留言被选为精选且投票数量最多的家长,可以为小朋友领取一本全英文绘本故事哦~
每周亲子阅读 2018-03-31
本周打卡:
转发下方打卡图片+阅读记录更新后的存折图片至朋友圈并评论“皇家少儿英语睡前故事阅读存折”计划,本周我陪孩子读了《Creepy Crawly Calypso》新积分1分!
活动详情请点击:
【100份存折免费领!】你错过的“皇家阅读存折计划”第二期来了
2018年精彩故事回顾:
三月绘本:
皇家睡前绘本故事《Knick Knack Paddy Whack》
皇家睡前绘本故事《Maisy Goes To The Musuem》
皇家睡前绘本故事《Maisy Goes To The City》
一月绘本:
皇家睡前绘本故事《The Very Quiet Cricket》
皇家睡前绘本故事《Miss Nelson is Missing》
2017年精彩故事回顾:
十二月绘本:
皇家睡前绘本故事《We all go traveling by》
皇家睡前绘本故事《The Mixed-Up Chameleon》