昨天，六一儿童节
你的朋友圈是不是
被社会大龄儿童齐过节的盛况
刷！屏！了！？
晒旧照，晒零食
晒动漫，晒游戏
……
年龄过不了儿童节，但智商可以
体重过不了儿童节，但身高可以
什么也无法阻挡大龄宝宝们想过节的心
但真正有资格过节的孩子们表示：
成年人才在朋友圈讨礼物狂欢
我们都是正儿八经庆祝！
6月1日儿童节
在香港科技大学深圳校区
有一个特殊的儿童节庆祝活动
51Talk之星全国英语小达人秀
第二季深圳半决选
从50万海选学员中脱颖而出
的20位小选手
用英语向世界介绍中华文化！
因为传播渠道的狭窄
传播手段的局限
很多外国人通过影视作品来了解中国
对中华文化形成了某种“刻板印象”
甚至认为中国人都留长辫子
会武功，每人都有一只熊猫做宠物！
而现场的小选手的表现
却让我们看到了传播中华文化的另一种可能
英文版《游子吟》，你会吗？
熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟
说起孟郊的《游子吟》
很多朋友肯定不会陌生
但是英文版的你会吗？
《游子吟》
A thread in a mother's loving hand,
Makes up the clothes for her travelling son.
Knitting all her affection into every stitch,
She's worrying he'd be away for too long.
How could the grateful humble grass
Ever repay the kindness of the generous sun?
来自深圳小学高年级组的沈琳淼
喜欢跆拳道，更热爱中华传统文化
她用一首英文版《游子吟》诗朗诵
震撼了现场的观众和评委
小琳淼在接受采访时说道：
我很享受在中国文化和英语文化
这两种世界之中畅游的感觉
我也非常喜欢学习外语
因为它能让我给世界上其他的人
介绍我们自己的传统文化
谁曾见过风？在这里见“风”起
《谁曾见过风》——克里斯蒂娜·罗塞蒂
“who has seen the wind ?
neither I nor you.
but when the leaves hang trembling,
the wind is passing through.
who has seen the wind?
neither you nor I
but when the trees bow down their heads,
the wind is passing by. ”
来自广州小学低年组的岑冠儀
用一首优雅大气的诗朗诵——
《谁曾见过风》
hold住了全场
流利的英文、准确的发音
超越年龄的强大气场
刮起了一股成熟稳重的自信之风
引得观众和评委们的一致好评
因为我，了解黎族
中华文化内涵丰富
既有语言文字、书法、绘画
也包括文化传统、价值观念、生活习惯
更包含民族习俗和民族文化
参加深圳半决选的20位小选手
来自祖国五湖四海
他们通过用英语介绍自己的家乡的方式
来传播中华文化
小低年级组的选手Leo来自海南
身穿黎族传统服饰出场
用流利的英文讲述黎族传统文化
以及他的父母在海南支教的的故事
用自己的方式来向世界讲述“中国故事”
让观众印象深刻
比赛之外，收获感动
据了解，Leo的父母为了黎族孩子能享受
更高质量的教育而奉献青春
两个毕业于名校的研究生
放弃了大城市优渥的生活、工作环境
扎根海南，支教山区
从小耳濡目染的Leo对海南这片热土
以及孕育出的文化也充满了热情
Leo的爸爸说：
“走上支教的道路我并不后悔，
但这对Leo却不公平，我时常感到亏欠。
很感激能有51Talk这个平台，
让Leo享受到了和一线城市孩子一样
高水平的英语教育。”
（51Talk课程产品及教学运营中心副总裁戴云和Leo、Leo的爸爸）
51Talk用7年的时间
打磨高性价比的优质课程
让每个中国家庭都能承担
孩子高频学习的成本，
让教育不再是一种奢侈品
空白
在现场，51Talk课程产品及教学运营中心副总裁戴云，直接为Leo父亲支教的海南五指山思源实验学校，捐赠了51Talk一年的外教课程，让更多孩子享受在线英语这种独特模式，带来的公平教育。
输入
英语说得好，才艺更要秀得好
在“51Talk之星”全国英语小达人秀
第二季深圳半决选的现场
小选手们除了大秀流利口语
还展示了精彩的个人才艺
让现场的观众大饱眼福
在活动直播中
还吸引了超140万人次的观众观看
乐器演奏
秀球技
跆拳道
街舞
还原魔方
……
他们有出色的英语能力和表达能力
还有令人艳羡的才艺
他们是年轻人中的模范、表率
他们年轻、朝气、活泼、向上
代表着拥有无限可能的中国形象
继“51Talk之星”全国英语小达人秀
深圳半决选成功举办后
上海站、北京站选拔仍在紧张进行中
届时三大赛区的6名冠军选手
以及网络复活的4名高人气选手
将争夺前往美国硅谷终极对决的门票
站上世界舞台，传播中华文化
究竟哪些小选手可以胜出
让我们拭目以待！
-end-